首页

“着破荷衣,笑西风吹我,又落西湖。湖间旧时饮者,今与谁俱?山山映带,似携来、画卷重舒。”意思,上一句和下一句,诗词全文是什么?

分类: 诗句名句 作者: 时间:2019年10月12日 8:24:40

《汉宫春·着破荷衣》由宋代诗人赵汝茪创作。阅读完这首诗词,您就知道“着破荷衣,笑西风吹我,又落西湖。湖间旧时饮者,今与谁俱?山山映带,似携来、画卷重舒。”上一句和下一句是什么,诗词全文是什么。

着破荷衣,笑西风吹我,又落西湖。湖间旧时饮者,今与谁俱?山山映带,似携来、画卷重舒。三十里,芙蓉步障,依然红翠相扶。
一目清无留处,任屋浮天上,身集空虚。残烧夕阳过雁,点点疏疏。故人老大,好襟怀,消减全无。慢赢得,秋风两耳,冷泉亭下骑驴。

写作背景

赵汝茪《汉宫春·着破荷衣》写作背景

这首词为重游西湖,对景感怀之作。作者虽为宗室,但因家道中落,无心仕宦,长期隐居林泉。再次重来杭州见风景依旧,而人事全非,当年的酒朋诗侣如今逐渐凋零,因而顿觉“好襟怀、消减全无”。百感交集,怀念过去,写下这首词。

译文注释

赵汝茪《汉宫春·着破荷衣》译文注释

译文
身着残破的衣裳,笑那萧萧的西风又将我吹送到了西湖。旧时那些与我一起对饮于西湖间的友人,如今还有谁能与我在一起?西湖四周,青山环绕,山光水色秀丽迷人,好似从前那幅美丽的画卷又被携带来重新打开一样。湖中那绵延三十里的重重荷花依然如故,还是那样红翠相扶。
放眼望去,西湖美景一目了然,毫无滞留之处,湖水明净,任凭船儿在湖面飘浮,如同浮游在空中,人也仿佛置身在浩渺无边的虚空,飘飘然若羽化而登仙。仰望长空,夕阳像即将烧尽的火球一样悬在天边,火红的余霞中,几只大雁,散不成阵,疏疏点点,向远方飞去。昔日和我同游共饮的友人如今都已衰老不堪,昔日的豪迈胸襟、满怀壮志,如今都已消磨殆尽。我独自怀着怅惘的心情附船着岸,骑着毛驴来到了冷泉亭下,一阵衰飒的秋风迎面吹来,在我耳边“呼呼”作响。

注释
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入"夹钟商"。双调,九十六字,前后阕各四平韵,诸家句豆各有出入, 以《稼轩长短句》为准。 [2]
荷衣:以荷叶为衣。屈原《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”后世以“荷衣”指隐吞的服装。
步障:步障:古代贵族出行时,路两边以竹支架锦匹,以蔽尘和遮人眼目。这里是指层层叠叠的荷花。
屋:指船。
残烧夕阳:形容夕阳像即将烧尽的火球。自居易《秋思》诗:“夕照红于烧。”
冷泉亭:在杭州西湖灵隐寺西南飞来峰下,始建于唐人,白居易曾作《冷泉亭记》,述其始末,为西湖胜景之。

赵汝茪简介

宋代赵汝茪的简介

赵汝茪 guāng(约公元1247年前后在世),字参晦,号霞山,又号退斋,赵宋宗室,宋太宗第四子、商王元份七世孙,为赵善官之幼子。里居及生卒年均不详,约宋理宗淳佑中前后在世。有词名,周密曾拟其词体作词,宋编的《阳春白雪》和《绝妙好词》均选其作品,《全宋词》辑其《退斋词》一卷,存词九篇。...

标签:,   ,   

相关文章

“万木家园雾暗津。不须踏影下前村。”意思,上一句和下一句,诗词全文是什么?

分类: 诗句名句 作者:

《鹧鸪天》由宋代诗人葛郯创作。阅读完这首诗词,您就知道“万木家园雾暗津。不须踏影下前村。”上一句和下一句是什么,诗词全文是什么。 万木家园雾暗津。不须踏影下前村。须知苕霅水云窟,自有罗浮冰雪魂。横水馆,椅楼门。参旗有约共黄昏。此中有句无人见……

标签:

“东山日夜笔濛鸿,晓色弥天万丈红。明月夜来飞出海,金光射透碧霄空。”意思,上一句和下一句,诗词全文是什么?

分类: 诗句名句 作者:

《雪山》由元代诗人丘处机创作。阅读完这首诗词,您就知道“东山日夜笔濛鸿,晓色弥天万丈红。明月夜来飞出海,金光射透碧霄空。”上一句和下一句是什么,诗词全文是什么。 东山日夜笔濛鸿,晓色弥天万丈红。明月夜来飞出海,金光射透碧霄空。 丘处机简介 元……

标签:

“玉斧琢成明月,陈玄幻出横枝。依旧西湖风景,素衣聊受尘缁。”意思,上一句和下一句,诗词全文是什么?

分类: 诗句名句 作者:

《书陈颐刚墨梅扇》由宋代诗人廖行之创作。阅读完这首诗词,您就知道“玉斧琢成明月,陈玄幻出横枝。依旧西湖风景,素衣聊受尘缁。”上一句和下一句是什么,诗词全文是什么。 玉斧琢成明月,陈玄幻出横枝。依旧西湖风景,素衣聊受尘缁。 廖行之简介 宋代廖行……

标签:

“游山不合作前期,便被山灵圣得知。只等五更倾一雨,三更犹是月明时。”意思,上一句和下一句,诗词全文是什么?

分类: 诗句名句 作者:

《寒食雨中,同舍约游天竺,得十六绝句呈陆务》由宋代诗人杨万里创作。阅读完这首诗词,您就知道“游山不合作前期,便被山灵圣得知。只等五更倾一雨,三更犹是月明时。”上一句和下一句是什么,诗词全文是什么。 游山不合作前期,便被山灵圣得知。只等五更倾……

标签:

“麟趾感素文,跃鱼赴鸣琴。殊类岂自识,至和动其心。”意思,上一句和下一句,诗词全文是什么?

分类: 诗句名句 作者:

《录近文呈晏公》由宋代诗人刘敞创作。阅读完这首诗词,您就知道“麟趾感素文,跃鱼赴鸣琴。殊类岂自识,至和动其心。”上一句和下一句是什么,诗词全文是什么。 麟趾感素文,跃鱼赴鸣琴。殊类岂自识,至和动其心。 济世有先觉,铸人不铸金。删诗在正始,好乐……

标签:

“绝怜山崦两三家,不种香粳只种麻。耕遍沿堤锄遍岭,都来能得几生涯。”意思,上一句和下一句,诗词全文是什么?

分类: 诗句名句 作者:

《过白沙竹枝歌六首》由宋代诗人杨万里创作。阅读完这首诗词,您就知道“绝怜山崦两三家,不种香粳只种麻。耕遍沿堤锄遍岭,都来能得几生涯。”上一句和下一句是什么,诗词全文是什么。 绝怜山崦两三家,不种香粳只种麻。耕遍沿堤锄遍岭,都来能得几生涯。 杨……

标签: